Prevod od "tak posedlá" do Srpski

Prevodi:

toliko opsednuta

Kako koristiti "tak posedlá" u rečenicama:

Myslím, že není dobré, že je Ashley tak posedlá klukama.
Mislim da nije zdravo što je Ešli luda za momcima.
Kdy si začala být tak posedlá?
Otkad si ti toliko opsednuta savrsenstvom?
Byla tak posedlá Klingonskými rituály a mýty...
Bila je opsjednuta klingonskim obredima i mitovima.
A to nejdůležitější, proč jsi tak posedlá mým dobře vypadajícím i když špatně upraveným klukem?
Ali kao prvo, zašto si opsednuta sa mojim zgodnim, nimalo lošim momkom?
Jsi tak posedlá porazit Caleba, že se bez rozmyslu vrhneš do každýho plánu.
Toliko si opsednuta pobedjivanjem Kejleba, da si voljna da uletis u bilo koji plan bez razmisljanja.
Můj Bože.Proto jím byla tak posedlá.
O Bože. Zato je bila opsednuta njime.
Ano, to se může stát i tobě, jestli budeš pořád tak posedlá pomstou.
Pa, ne bi se dešavalo tebi da nisi toliko opsednuta.
Byla jsem tak posedlá tím, abych přinutila někoho, kdo mě nemá rád, aby mě měl rád, že jsem nakonec ublížila jedinému člověku, který mě rád má.
BILA SAM OPSEDNUTA DA SE DOPANEM NEKOM KO ME NE VOLI, DA SAM POVREDILA JEDINU OSOBU KOJA ME VOLI.
Nechceš mi říct, proč ta slepice z vnitřních je tebou tak posedlá?
Hoæeš li mi reæi zašto riba iz unutrašnje kontrole tako žarko želi da te skemba?
Vlastně je to dokonalý, protože Keith mě zaměstná natolik, že nejsem tak posedlá Raffem, funguje to skvěle.
Zapravo je perfektno na neki naèin, Kit me èini zauzetom, tako da nisam opsednuta Rafom, to štima.
Stala jsem se tím tak posedlá, že jsem svého syna nechala samotného.
Postala sam toliko opsednuta, da sam ostavila sina samog.
Možná bych nebyl, kdybys tím nebyla tak posedlá.
Možda i ne bih bio da nisi takav priljepak.
Víš co, Ty jsi tak posedlá tím být doktor.
Znaš, sada si se prosvijetlila kada si postala doktor.
Tvé obavy jsou tak opravdové jako ty umělé květiny, kterými jsi tak posedlá.
Tvoja briga je prirodna koliko ove plastiène biljke kojima si opsednuta.
Byla jsem asi tak posedlá tím pokladem, že mi tak trochu... přeskočilo.
Pretpostavljam, bila je to samo opsesija za pronalaskom blaga koje... Izgubila sam.
Nechápu, proč jseš tím slovem tak posedlá?
Ne razumem zašto si opsednuta time?
Lemon, to jseš tak posedlá tou naší svatbou, nebo prostě nevidíš, že máme vážný problémy?
Da li si toliko opsednuta venèanjem, da ne vidiš da imamo ozbiljne probleme?
A jseš tím tak posedlá, že je ti jedno, komu během toho ublížíš.
Njega. A toliko si opsednuta da dobiješ ono što hoæeš, da ne primeæuješ koga usput povrediš.
Byla jsem tak posedlá Kentem, že jsem uvažovala jako šílenec.
Bila sam tako opsednuta Kentom da izgleda nisam razmišljala ispravno.
Proč si myslíš, že Rebecca byla tak posedlá těmi ženami a jejich věcmi? - Nenabrala si dost?
Zašto misliš da je Rebeka bila opsednuta tim ženama i njihovom odeæom- dovoljno da krade?
Byla jsem tak posedlá, abych měla na dveřích své jméno, že jsme najali 3 různé společnosti, aby nám něco navrhli.
Bila sam opsednuta da vidim svoje ime na vratima da smo unajmili tri kompanije da osmisle ovaj dizajn.
Proto jsem byla tak posedlá tím, abych ji porazila.
Zato sam bila toliko opsednuta time da je moram poraziti.
Mé největší vzpomínky na tebe mám díky té kytaře, čímž se asi vysvětluje, proč jsem kytarami tak posedlá.
Da, moja najjaèa sjeæanja na tebe su s tom gitarom, što vjerojatno ima puno veze s mojom opsjednutošæu gitarom.
Proč jste mým bratrem tak posedlá?
Zašto si toliko opsednuta mojim bratom?
Jsi tak posedlá, že to nedokážeš vypnout, ani když spíš.
Toliko si opsednuta da ne umeš da ih iskljuèiš èak ni dok spavaš.
Víš, nechápu proč jsi mnou tak posedlá.
Ne znam zašto si opsednuta mnome.
Možná proto tebou byla tak posedlá. Proto si schovávala všechny ty památky z tvého dětství.
Možda je zato bila toliko opsednuta tobom, zato je zadržala sve te relikvije iz tog detinjstva.
Nemůžeš být tak posedlá, že nevidíš před sebe nebo co děláš ostatním lidem, zatímco se honíš za svým cílem.
Moraš gledati bar malo unapred i imati obzira prema drugim ljudima dok ostvaruješ svoje ciljeve.
Nechápu ani, proč jsi tím klukem tak posedlá.
Ne razumijem ni šta vidiš u njemu.
Byla jsem námi tak posedlá, že jsem ztratila sama sebe.
BILA SAM POTPUNO OPSEDNUTA NAMA, DA SAM IZGUBILA SEBE.
Ale otázka, která se nabízí je zda je Alicia Florricková jako kandidát také tak kreativní, tak posedlá ve svém úsilí získat úřad státního zástupce?
Ali nedavno se postavilo pitanje... Da li je bila previše predana i kreativna u trci za tužioca?
0.51975512504578s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?